Translation for "вертикальные положения" to english

Вертикальные положения

• vertical positions
• vertical position

Translation examples

vertical positions

Необходимо вернуться в вертикальное положение.
Essential restored to vertical position.

Вертикальное положение – абсолютно неподходящая позиция для ишиаса.
A vertical position is absolutely the worst thing for sciatica.

И судя по отчету Кэм о трупных пятнах, она находилась в вертикальном положении.
And based on Cam's assessment of lividity, she was confined in a vertical position.

Тони принял более-менее вертикальное положение.
He struggled back into what was more or less a vertical position.

Башня лежала на боку, оставалось только придать ей вертикальное положение.
The tower lay lengthwise along the ground, waiting to be pulled up to its vertical position.

Затем снова перешел на медленное падение, пытаясь удержать тело в вертикальном положении ногами вниз.
Then he throttled back to a slow fall and began the struggle to keep himself in vertical position with his feet under him.

Даже имея небольшой опыт, она оказалась совершенно не готова к том, что скутер резко подастся назад, принимая вертикальное положение, после чего рванет вверх.
Even after her earlier experience, she was unprepared when the scooter reared to a vertical position and accelerated upward — hard.

Как только стемнело, я заставил несколько дюжин рабов и фетов с помощью рычагов и веревок придать ей нормальное вертикальное положение.
Once it got dark enough, I had several dozen slaves and thetes haul on ropes to pull it up into its true vertical position.

Смотри внимательно: ставишь лук одним концом на землю, за левой ногой, сзади, удерживая его в вертикальном положении левой рукой.
Watch carefully: you prop one end of the bow on the ground behind your left leg, being sure to keep it in a vertical position with your left hand.

Придав потерявшему сознание человеку вертикальное положение, он привязал к его левому запястью полоску ткани, перекинул ее через натянутую веревку и привязал к правому запястью.
Hoisting one of the unconscious men to a more or less vertical position, he tied a strip of cloth to the man's left wrist, tossed the other end over the slanting rope, and tied it to the man's right wrist.

Мелинда встала, осторожно распрямила спину, приняв более-менее вертикальное положение, и оглядела штабели ящиков и цилиндрических контейнеров вдоль стен арендованного склада.
Standing up, gingerly easing her back into a more or less vertical position, she let her gaze sweep across the piles of crates and cylinders stacked against the wall of her borrowed warehouse.