Translation for "версуа" to english

Версуа

• versua
• versoix

Translation examples

versoix

В Версуа в кантоне Женева кантональный парламент принял в ноябре 2010 года закон, предоставляющий инвестиционный кредит на обустройство большого места стоянки.
In Versoix, in the canton of Genève, the cantonal parliament adopted a law in November 2010 authorizing an investment credit for the development of a large long-term stopping site.

c Вместе с тем очевидно, что эта ссылка на "город Женева" является некорректной, поскольку в прошлом такие обследования включали другие районы кантона Женевы, включая Мейрин, Версуа и т.д.
c But apparently, this reference to "this city of Geneva" alone is not correct, as such surveys have in the past included other parts of the Canton of Geneva, such as Meyrin, Versoix, etc.

Но данные в Кредит Версуа были украдены 6 дней назад.
But the data breach at Credit Versoix was six days ago.

До недавнего времени он был вице-президентом по американскому направлению в банке "Версуа" одном из крупнейших частных банков Швейцарии
He was, until very recently, vice president for American operations at Credit Versoix, one of the largest private banking firms in Switzerland.

Единственный человек в Кредит Версуа с военной подготовкой и доступом к аккаунтам с высокой защитой как у Нормана - это вы - Герр Йодер.
The only person at Credit Versoix with military training and access to highly secure accounts like Norman's was you, Herr Yoder.

На следующее утро я пешком отправился в Версуа.
The next morning I set out on foot to Versoix.

Версуа покоится над озером на небольшом естественном плато, а владения санатория простираются вниз, к воде.
Versoix rests above the lake on a small natural plateau, and the grounds of the sanatorium stretch down to the water;

От нее я узнал, что сестра моя находится в санатории в Версуа, небольшом городке на берегу озера, а отец снял там виллу, чтобы быть рядом с нею.
I learned from her that my sister was staying in a sanatorium in Versoix, a small town by the shore of the lake, and that my father had taken a villa there to be near her.