Translation for "вернулся из лондона" to english

Вернулся из лондона

• came back from london
• he returned from london

Translation examples

came back from london

Ты наверное рада, что вернулась из Лондона.
You must be glad you came back from London.

Вы могли сделать шаг, когда я вернулся из Лондона.
If you'd met me halfway, even when I came back from London.

А то как мне объяснять моему мужу, что я вернулась из Лондона в такой час.
I can't tell my husband that I came back from London at this hour.

Когда она вернулась из Лондона, я был уверен, что все снова встанет на свои места.
When she came back from London, I thought we would fall right back into our groove.

Знаете, когда Джозеф Кеннеди вернулся из Лондона и вынес свое обдуманное посольское заключение, он сказал: "Уинстон Черчилль пьяница, поджигатель войны и грубиян."
You know, when Joe Kennedy came back from London and delivered his considered ambassadorial opinion he said Winston Churchill is a drunk, a warmonger, a bully.

– Люси выглядела не слишком радостной, когда я вернулся из Лондона, поговорив о женитьбе с опекуном.
Lucy did not seem very pleased when I came back from London after having talked about our marriage to my Guardian.

— Мы из кожи вон лезли, если уж на то пошло, — рассказывал он. — Приняли ее, когда с поджатым хвостом вернулась из Лондона, накормили, обогрели, да что! Вечно причепурится и шляется где-то.
I mean, we took her in when she came back from London with her tail between her legs, and we fed her and gave her a roof over her head, but she was forever dolling herself up and going out.

he returned from london

Он вернулся из Лондона в приподнятом настроении, упомянул некий гениальный план, который приведет к исполнению пророчества, и эйфория у него была, как у наркомана под дозой.
He returned from London clearly excited. Had mentioned something about an ingenious plan that would help fulfill the prophecy and seemed as euphoric as someone on drugs.