Translation for "вервей" to english

Вервей

• verwey

Translation examples

verwey

Г-н Вервей будет выполнять функции заместителя Председателя в течение неистекшего срока полномочий г-на Робертса.
Mr. Verwey will serve for the unexpired term of Mr. Roberts.

Департамент по координации политики в области эмансипации в Министерстве социальных дел и по вопросам занятости и Институт Вервей-Йонкера начали исследование в европейском контексте по вопросу об участии мужчин в выполнении семейных обязанностей.
The Department for the Coordination of Emancipation Policy at the Ministry of Social Affairs and Employment and the Hilda Verwey-Jonker Institute have begun research into men's involvement in care in a European context.

58. Г-н ВЕРВЕЙ (Нидерланды) напоминает, что первая Международная конференция мира состоялась в 1899 году в Гааге по инициативе русского царя Николая II и королевы Нидерландов Вильгельмины.
58. Mr. Verweis (Netherlands) recalled that the first International Peace Conference had been held at The Hague in 1899 at the initiative of Tsar Nicholas II of Russia and Queen Wilhelmina of the Netherlands.

Согласно пункту 4 раздела II процедур и механизмов и пункту 3 правила 6 правил процедуры на тринадцатом совещании подразделения по стимулированию, состоявшемся 23 марта 2013 года, заместителем Председателя подразделения по стимулированию был избран г-н Делано Рубен Вервей, который вступил в должность 22 апреля 2013 года.
In accordance with section II, paragraph 4, of the procedures and mechanisms and rule 6, paragraph 3, of the rules of procedure, at the thirteenth meeting of the facilitative branch, on 23 March 2013, Mr. Delano Ruben Verwey was elected as vice-chairperson of the facilitative branch, effective 22 April 2013.