Translation for "венге" to english

Венге

• wenge

Translation examples

wenge

Тан Венг Чианг против государственного обвинителя (1992 год) 2 MLJ 625
Tan Weng Chiang v Public Prosecutor [1992] 2 MLJ 625

Ли Венг Тук и Анор против государственного обвинителя (1989 год) 2 MLJ 143
Lee Weng Tuck & Anor. v Public Prosecutor [1989] 2 MLJ 143

Мистеру Венгу шанс.
Mr. Weng a chance.

Куда ушел Венг-Чанг?
Where did Weng-Chiang go?

Я обеспечиваю общение мистера Венга.
I'm Mr. Weng's communicator.

- Если Венг-Чанг вмешается...
- If Weng-Chiang tampers with it...

- Какой он, этот Венг-Чанг?
- What's he like, this Weng-Chiang?

Венг-Чанг снова обнаружил себя.
Weng-Chiang will show his hand again.

Предположительно, он называет себя Венг-Чангом.
Presumably, he calls himself Weng-Chiang.

Мистеру Венгу кредитная линия не нужна.
Mr. Weng won't take a line.

Венг-Чанг, великий бог, покинул меня!
Weng-Chiang, lord of greatness, has deserted me!

Позвольте когтям Венг-Чанга искромсать вашу плоть!
Let the talons of Weng-Chiang shred your flesh!

Появился невозмутимый Венг.
Weng appeared, showing no surprise.

- Ты велел Венгу сказать "да"? - Конечно.
"You told Weng to say yes?' 'Sure.'

Лифт остановился, и появился Венг.
The lift stopped and Weng emerged.

Венг, распоряжавшийся хозяйством, принес еще кофе.
Weng, her houseboy, brought in fresh coffee.

- Венг громит его раз за разом, - сказала Модести, вынимая из пачки сигарету.
'Weng slaughters him,' said Modesty, and reached for a cigarette.

- Вы мой любимый мужчина средних лет! Венг! - крикнула Модести.
'You're my favourite middle-aged man.' She lifted her voice. 'Weng!

Он двинулся по комнате, споткнулся о ковер, кое-как сохранил равновесие, затем скрылся из виду. Был слышен только его голос: - Венг, Венг, где ты, загадочная азиатская душа? Пойдем, я покажу тебе, как играет мастер.
He loped across the room, tripped on a rug and recovered, then disappeared in the direction of the kitchen, calling, 'Weng! Weng, my enigmatic little Asiatic! Come and get thrashed at squash.'

Появился Венг и принес пальто и шляпу Брунеля. Он помог ему надеть пальто, потом проводил в фойе, к лифту.
Weng appeared with Brunel's hat and coat, helped him on with the coat, then led the way to the foyer and the lift.

Вид у него был озадаченный. - Звонил Венг, Принцесса, - сказал он. - По его словам, пять минут назад в пентхауз позвонил человек по имени Брунель и попросил тебя принять его сегодня в половине седьмого.
He said, 'That was Weng. He says a man called Brunel rang the pent'ouse five minutes ago and asked if 'e could call and see you this evening about six-thirty, Princess.