Translation for "великий математик" to english

Великий математик

• great mathematician

Translation examples

great mathematician

К тому же, Гильберт великий математик, глупо недооценивать его скорость и ум.
In addition, Gilbert is a great mathematician, It's foolish to underestimate his speed and mind.

И великие математики, например, Эрдёш и другие венгерские математики, давно пытаются найти последовательность, до сих пор компьютеры сражаются, пытаясь найти её.
And great mathematicians like Erdos, the great Hungarian mathematicians, have always tried to find some system behind it and, to this day, computers are battling away trying to find it.

Данная точка моего расследования первой волны исламской науки.. возвращает меня к человеку, с которым мы впервые встретились в начале этого рассказа... на тихих улочках Каира, великому математику.. который принес Западу десятичную систему.
'It's at this point my investigation into the first wave of Islamic science 'returns me to the man we first met at the beginning of this story 'in the back streets of Cairo, the great mathematician 'who brought the West the decimal system.'

Был еще Джон фон Нейман, великий математик.
Then there was John von Neumann, the great mathematician.

Смотрят они на меня — великие математики тех дней, — и не могут понять, каким же образом и рассчитываю любую степень е!
Here are these great mathematicians of the day, puzzled at how I can compute e to any power!

Друзья, меня послали к вам не для того, чтобы забеременеть от великого математика.
Friends, I was not sent to get myself pregnant by a great mathematician.

- Великий математик несколько мгновений молчал, потом заговорил снова: - Слушайте!
The great mathematician was silent for a moment, then said: Now listen.

Ее отец мог стать великим математиком, но предпочел жизнь дилетанта, серой неприметной мыши.
Her father had been a great mathematician, if only an amateur, the muse kept hidden.

из него вышел бы великий математик), мистер Кармайкл потерял к жизни всякий интерес.
he should have been a great mathematician) Mr Carmichael had "lost all interest in life."

Но тот, кто причинил мне урон, был еще и великим математиком. Ведь это мой сын, и свои таланты он унаследовал от меня.
But the one who caused the damage was also a great mathematician: my son, who inherited his talents from me.

– Откуда математику известно, как пользоваться Трусайтом? – спросил Хунакпу. – Служба уже давно сделала копии всех утраченных личных записей великих математиков прошлого.
“Why does a mathematician know how to use the TruSite?” asked Hunahpu. “Pastwatch already duplicated all the lost private notes of the great mathematicians of history.”

Я вспомнил, что в Париже в самом конце девятнадцатого века то одному, то другому случалось видеть, как сперва Верлен[108], важный, но слегка под хмельком, ожесточенно постукивал тростью по тротуару, направляясь на ленч, и чуть ли не вслед за ним степенно шагал туда же одетый с величайшей тщательностью великий математик Пуанкаре[109], выпячивая вперед огромный лоб и выписывая пальцами какие-то кривые.
I remembered that someone or other in Paris toward the end of the nineteenth century used to see Verlaine drunken and bloated pounding his cane wildly on the sidewalk as he went to lunch, and shortly afterward the great mathematician or a gangster, respectably dressed and following his huge forehead while describing curves with his fingers, also on his way to lunch.