Translation examples
Он великий актер и режиссер.
He's a great actor and director.
Ну, думай обо всех великих актерах.
Well, think of all the great actors.
Менахем просто великий актер.
If Menachem is putting on an act, he's a great actor.
Нелегко быть сыном великого актера...
Besides, it's not easy being the son of a great actor.
И это видишь в глазах каждого великого актера.
That's what you see in every great actor's eyes, you know.
Я, как великий актер, верю в то, что говорю.
I'm a great actor. I believe every word I say.
Не надо быть великим актером, что бы распознать негодяя.
It doesn't take a great actor to recognize a bad one.
Дэрил Коновер был великим актером.
Daryl Conover was a real great actor.
Но он хотел, чтобы его считали великим актером.
But he wanted to be thought a great actor.
Когда-нибудь Барри станет великим актером.
He's going to be a great actor one day.
Ирландцы — великие актеры, настоящие обезьяны.
Great actors, the Irish. Born chimpanzees.
– Расскажи ему, какой ты великий актер, Флетч.
“Tell him what a great actor you are, Fletch.”
А чтобы это преодолеть, нужно быть действительно великим актером.
It takes a really great actor to overcome that.
Берримор, Ирвинг - великие имена, великие актеры.
Barrymore, Irving: great names and great actors.
В то же время он был абсолютно уверен в том, что я стану великим актером.
And I would be a great actor, he was sure.
Я заглянула в глаза великого актера Гэри Олдмана.
I looked into the eyes of the great actor Gary Oldman.
«У партии еще остались великие актеры», — подумал Аркадий.
The Party still turned out great actors, Arkady thought.