Similar context phrases
Translation examples
106. Еще одним свидетельством безрассудной безответственности стало принятое правительством Соединенных Штатов во исполнение постановления суда Нью-Йорка решение изъять все замороженные средства для исполнения судебных решений, принятых по фальшивым искам против Кубы, с которыми обратились в американские суды гражданки Джанет Рей Вейнингер и Дороти Андерсон Маккарти.
106. In yet another sign of its outrageous irresponsibility, and pursuant to a decision by a New York court, the United States Government withdrew all of the frozen funds to comply with the judicial rulings handed down in relation to the spurious lawsuits brought against Cuba in United States courts by United States citizens Janet Ray Weininger and Dorothy Anderson McCarthy.
Мое замечание повлекло долгую дискуссию о сравнительных достоинствах Крафт-Эбинга, Фрейда, Фореля, Штекля, Вейнингера et alia [25], пока Стася не положила ей конец, заявив, что все они устарели.
A long discussion now ensued regarding the relative merits of Krafft-Ebing, Freud, Forel, Stekel, Weininger et alia, ending with Stasia's remark that they were all old hat.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test