Translation for "вдубк" to english
Вдубк
Translation examples
ВДУБК является членом Конференции неправительственных организаций (КОНПО).
The BKWSU is a member of the Conference of Non-Governmental Organizations (CONGO).
Всемирного духовного университета <<Брахма Кумарис>> (ВДУБК) (1998 - 2001 годы)
Brahma Kumaris World Spiritual University (BKWSU) (1998-2001)
Источники финансирования ВДУБК за четырехлетний период остались в основном неизменными.
The BKWSU's source of funding remained substantially unchanged during the quadrennial period.
Цели Всемирного духовного университета "Брахма Кумарис" (ВДУБК) включают:
Introductory Statement The aims of the Brahma Kumaris World Spiritual University (BKWSU) include:
Обеспечение экологической устойчивости: ВДУБК активно содействует установке и использованию генераторов солнечной энергии в деревенских общинах.
Ensuring Environmental Sustainability: The BKWSU has spearheaded the installation and use of solar energy within rural communities.
Достижение всеобщего начального образования: В поддерживаемой ВДУБК программе просвещения в отношении жизненных ценностей основное внимание уделяется начальному и среднему уровням образования.
Achieve Universal Primary Education: The Living Values Education Programme supported by the BKWSU focuses on primary and secondary levels.
Хотя меры по исправлению положения в этой области принимаются, ВДУБК считает, что превентивная деятельность, направленная на недопущение нарушений, не должна недооцениваться.
While steps are being taken for remedial and related action, BKWSU believes that preventive action that aims to eliminate the occurrence of violations must not be overlooked.
Чрезвычайная помощь: 1) Мероприятия по оказанию помощи жертвам цунами: ВДУБК участвовал в процессе выявления срочных потребностей жертв цунами в Шри-Ланке.
Emergency Relief: (1) Tsunami Relief Activities: The BKWSU helped to identify the immediate needs of Tsunami victims in Sri Lanka.
В географическом плане сфера охвата ВДУБК с 2002 года расширилась еще на 18 стран; в целом данная организация присутствует в 101 стране, включая территории и острова.
The BKWSU's geographical membership has increased since 2002, in 18 more countries, giving it a presence in a total of 101 countries, territories and islands.
Борьба с ВИЧ/СПИДом, малярией и другими заболеваниями: В Индии под управлением ВДУБК и в сотрудничестве с Всемирной организацией здравоохранения в рамках кампании "Нет туберкулезу" работает "Больница для всех" и исследовательский центр.
Combat HIV/AIDS, Malaria and other Diseases: In India, the Global Hospital and Research Centre, managed by the BKWSU, works in partnership with the World Health Organization in the STOP TB Campaign.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test