Translation for "введенный пароль" to english

Введенный пароль

• password entered
• the password

Translation examples

the password

Функции, связанные с базой данных, будут включать следующие конкретные аспекты: a) ввод данных из докладов Комиссии по расследованию, включая все приложения, фотографии и вспомогательную документацию; b) архивирование и подготовка графика архивирования; c) обеспечение доступности электронной базы данных для полевых миссий и соответствующих подразделений Центральных учреждений с помощью системы управления, защищенной функцией введения пароля; d) обеспечивать пользователей паролями и вести список пользователей для справочных целей; e) пополнять библиотеку справочных документов, которые могут оказаться полезными группам Комиссии по расследованию в полевых миссиях; f) предоставлять административно-техническую поддержку, инициируя и подготавливая проекты текущей корреспонденции, обрабатывая входящую и исходящую корреспонденцию (регистрация, маршрутизация, распределение и ведение всех досье материалов, связанных с ревизиями); g) подготавливать меморандумы с извещениями о визитах ревизоров в подразделения Департамента и полевые миссии; h) организовывать вступительные и заключительные собрания в связи с проведением ревизий и вести их протоколы; i) заполнять и обновлять базу данных для отслеживания материалов ревизий; j) отслеживать реакцию подразделений Департамента и полевых миссий на промежуточные и заключительные доклады надзорных органов и повторно обращаться к ним по этим вопросам.
Database-related tasks will include the following specific functions: (a) data entry from Board of Inquiry reports, including uploading all annexes, photos and supplementary documents, (b) record-keeping and development of an archiving schedule, (c) ensuring that the electronic database is accessible to field missions and relevant Headquarters offices through a managed password system, (d) assigning passwords to users and maintaining an index of users for easy reference, (e) maintaining a library of reference documents that could assist Board of Inquiry units in field missions, (f) providing administrative and clerical support by initiating and drafting routine correspondence and processing incoming and outgoing correspondence (logging, distributing, dispatching and maintaining all audit-related files), (g) preparing notification memorandums announcing audit visits to offices of the Department and field missions, (h) arranging and taking notes at audit entrance and exit conferences, (i) populating and updating the audit tracking database, and (j) tracking and following up with offices of the Department and field missions on their responses to interim and final reports of the oversight bodies.