Translation for "ватные палочки" to english

Ватные палочки

• cotton swabs
• cotton buds

Translation examples

cotton swabs

Где это мне найти ватные палочки?
Where am I gonna find cotton swabs?

Томми, это просто гигантская ватная палочка.
Oh, my god. Tommy, it's a giant cotton swab.

И они провели... ватной палочкой у меня за щекой.
And they took a... cotton swab from inside my mouth.

С ватными палочками, пропитанными жареными цыплятами, и записью бездомного саксофониста?
With fried-chicken cotton swabs and a recording of a homeless saxophone player?

Ватные палочки, поставляемые в нашу лабораторию, во время упаковки были необратимо загрязнены этой работницей.
The cotton swabs provided to our department were inadvertently contaminated by this female employee during the packing process.

Не думаю, что он позволит мне во рту ватной палочкой пошарить, но увидим, что я смогу добыть.
I don't think he'll let me cotton-swab his mouth, but I'll see what I can get.

cotton buds

- Что это ты делаешь? - Дезинфицирую клавиатуру чистым алкоголем и ватной палочкой.
- I'm disinfecting the keyboard with pure alcohol and a cotton bud.

Я не хочу, чтобы мне кишки разбросало по тампонам и ватным палочкам.
I'm not blowing my guts out over a bunch of tampons and cotton buds.

Итак, есть огромная ватная палочка, и ей нужно было ударить по щиту?
Now, there is the big, massive cotton bud and you have to hit the shield?

Вы знали это? и поэтому вы никогда не увидите их в "Boots", покупающими ватные палочки.
And that is why you never them in Boots buying cotton buds...

На Эшби были старые хлопчатобумажные штанишки Уильяма, а Рози ватной палочкой чистила кукле уши.
Ashby was dressed in a pair of William’s old Baby Gap dungarees, and Rosie was cleaning the doll’s ears with a cotton bud.

Это набор миниатюрных туалетных принадлежностей, который я похитил в пансионе, где останавливался в прошлом году: шампунь, ополаскиватель, гель для ванны, набор для шитья, ватные палочки и подушечка для ухода за обувью.
It is a set of mini toiletries I took from a boarding house I stayed in last year: shampoo, conditioner, bath gel, sewing kit, cotton buds and a shoeshine pad.