Translation for "валовой годовой доход" to english

Валовой годовой доход

• gross annual income

Translation examples

gross annual income

Эта сумма составляет 5% от валового годового дохода до предельной заработной платы, подлежащей страхованию.
This amount is calculated at 5 per cent of the gross annual income up to the Insurable Wage Ceiling.

Были также расширены его полномочия в области проведения расследований и правоприменительной деятельности; в частности, теперь он может накладывать штрафы за антиконкурентные действия в размере до 10% валового годового дохода предприятия.
The investigative and law-enforcing powers of the authority had also been widened; it could now impose fines for uncompetitive actions worth up to 10 per cent of the gross annual income of an enterprise.

Исполнительный совет принял решение, что только те учащиеся в возрасте 12 и 13 лет, в семьях которых валовой годовой доход не превышает 11 000 фунтов стерлингов, имеют право на получение школьного пособия.
The Executive Council decided that only those students in years 12 and 13 from a household with a gross annual income of up to Pound11,000 will qualify for the school allowance.

В своей классификации Всемирный банк определяет их как все страны, имеющие валовой годовой доход на душу населения в пределах от 1000 до 12 000 долл. США, т.е. большинство развивающихся стран и стран с переходной экономикой, которые не входят в категорию наименее развитых стран.
The World Bank's categorization defined them as all those with a per capita gross annual income roughly between $1,000 and $12,000, i.e. most developing and transition economies not categorized as least developed.