Translation for "важные аспекты" to english

Важные аспекты

• important aspects

Translation examples

important aspects

121. Здесь есть еще один важный аспект.
There is another important aspect to this.

Это важный аспект мирового порядка.
This is an important aspect of the world order.

Этот протокол имеет, в частности, следующие важные аспекты:
Some of the important aspects of this protocol are:

VIII. Другие важные аспекты результативности
VIII. Other Important Aspects of Performance

Экология и морская экосистема являются важными аспектами.
Environment and the marine ecosystem are important aspects.

Информация и транспарентность являются важными аспектами в этой связи.
Information and transparency are important aspects in this respect.

Другим важным аспектом является позитивное воздействие.
Another important aspect is positive effects.

Маис был крайне важным аспектом в жизни мезоамериканских народов.
Maize was a very important aspect of Mesoamerican life.

Охота на медведей, на пример, это очень важный аспект экономики.
Bear hunting, as an example, is a very important aspect of the economy.

- Сет, что я говорил. было самым важным аспектом этой сделки?
- Seth, what did I say was the most important aspect of this deal?

Здесь некоторые из важных аспектов подготовки к свадьбе Принца.
These are some of the important aspects for the preparation for the wedding of the crown prince.

Самый важный аспект полного восстановления это признать, что жизнь больше не будет прежней.
The most-important aspect of a successful recovery is recognizing that life will never be the same.

И как Шекспир превосходно отметил два важных аспекта,... венецианские купцы имели давние связи с арабами или маврами.
And as Shakespeare famously pointed out, the two most important aspects of Venice were its merchants and its longstanding links with the Arabs, or Moors.

Но важнейший аспект это статья о конфиденциальности и корректности высказываний. Вы обязуетесь не говорить ничего негативного о "Холи" и Гэвине Белсоне в прессе, на публике или в личных беседах.
But the most important aspect is the non-disclosure, non-disparagement clause, in which you agree not to say anything negative in the press, in public, or in private about Hooli or Gavin Belson.

Тайны – очень важный аспект власти.
Secrets are an important aspect of power.

- Вера - один из самых важных аспектов магии.
Belief is one of the most important aspects of magic.

Юмор часто подчеркивал наиболее важные аспекты урока.
The humor often emphasized the more important aspects of the lessons.

Вы зовете его Тираном? Славная шутка… Да, „шелуха“ – важный аспект.
Do you call him Tyrant? Nice joke ... Yes, “husk ” is an important aspect.

Это вовсе не значит, что все или даже большинство важных аспектов развития имеют иерархический характер.
This does not mean that all, or even most, of the important aspects of development are hierarchical.

Приспособление — это форма искусства и самый важный аспект нашей способности быть людьми.
Adaptation is an art form, and it is the single-most important aspect of being human.

О каких других важных аспектах жизни Гуайаны ничего не было известно сектору психокалькирования?
What other important aspects of Guajana’s life did the PO section know absolutely nothing about?

Вероятно, Минтон наставлял ее относительно важнейших аспектов ее свидетельских показаний: не попадись на лжи.
Minton had probably schooled her on the most important aspect of testifying: don’t get trapped in a lie.