Translation examples
Вагн Йоэнсен
Vagn Joensen
(Подпись) Вагн Йёнсен
(Signed) Vagn Joensen
- Вагн Йоэнсен (Дания)
- Vagn Joensen (Denmark)
Сделай это, Вагн.
Do that, Vagn.
- Она умерла, Вагн.
She's dead, Vagn.
- Не сейчас, Вагн.
- Not now, Vagn. - No.
- Я пришлю Вагна.
- Vagn can fix it.
- Вагн хороший мальчик.
- Vagn's a good boy.
Вагн заходил, извинялся.
Vagn has given himself up.
Мы должны получить Вагна.
We must get Vagn.
- Вагн, как насчет денег?
- Vagn, how about some money?
Объявите розыск Вагна Скаеберка.
All-points on Vagn Skaerbaek.
- Вы лгали нам, Вагн?
Have you lied to us, Vagn?
Крисп повернулся к Вагну:
Krispos turned to Vagn.
Вагн покачал головой.
Vagn shook his head.
– Вагн отдал честь и побежал к баракам.
Vagn saluted and jogged away.
– Пойду и расправлюсь с ним, Вагн.
I aim to go out and fight him, Vagn.
– Вагн, Трокунда ко мне немедленно.
Vagn, fetch me Trokoundos, right away.
Вагн медленно развернулся и шагнул к выходу.
Vagn turned and walked to the tent flap.
– О да, – согласился Вагн после минутного раздумья. – Я подожду.
"Aye," Vagn said after a moment's thought. "I will wait."
– Вагн, вызови из бараков… м-м… полк Ризульфа.
"Vagn, go to, hmm, Rhisoulphos' regiment in the barracks.
– Благим богом клянусь, Вагн, ты из него едва двоих не сделал.
By the good god, Vagn, you almost cut him in two.
– Нет, ты… – Крисп оборвал себя, прежде чем успел обозвать Вагна идиотом.
"No, you—" Krispos stopped before he called Vagn an idiot.