Translation for "в час сна" to english

В час сна

• per hour of sleep
• in the hour of sleep

Translation examples

in the hour of sleep

В отношении точного количества часов сна, разрешенных г-ну Альгазалу, правительство не желает проводить расследования согласно статье 20 или 22 Конвенции.
With regard to the exact number of hours of sleep Mr. Algazal had been permitted, the Government did not wish to conduct an inquiry pursuant to article 20 or 22 of the Convention.

После нескольких часов сна лихорадка прошла, но проснулся он уже поздно: было два часа пополудни.
The fever left him after a few hours of sleep, but it was late when he woke up: already two o'clock in the afternoon.

- Двадцать два часа сна в сутки?
Twenty-two hours of sleep a day?

Три часа сна — этого будет мало.
Three hours of sleep just wouldn't have been enough.

Пришлите мне четыре часа сна.
“Yeah, send me about four hours' more sleep.”

— Да, пришли нам несколько часов сна, ладно?
“Yeah, send me a few hours of sleep, will ya?”

Хоть это и стоило ему нескольких часов сна. Глава 9
At the expense of several hours of sleep. Chapter 9

— Ты будешь должен мне шесть часов сна, — сказал де Марбо.
“You owe me six hours of sleep,”

После трех часов сна я не в лучшей форме.
I am not at my best after only three hours of sleep.

– Два часа сна, и я буду готов. – Хорошо. Два часа.
«Give me two hours to sleep and then I will be.» «Good. Two hours.

А потом проваливался в кошмары, позволяя себе несколько часов сна.
And nightmares when he finally allowed himself a few hours of sleep.