Translation for "в сотне ярдов от" to english

В сотне ярдов от

• a hundred yards from

Translation examples

a hundred yards from

Ядро пронеслось между деревьями и упало на песок в сотне ярдов[65] от того места, где мы стояли и разговаривали. И мы оба бросились в разные стороны.
Here he was interrupted by a loud report, and a cannonball came tearing through the trees and pitched in the sand not a hundred yards from where we two were talking. The next moment each of us had taken to his heels in a different direction.

Женщины стояли в сотне ярдов от них.
The women stood a hundred yards from them.

В сотне ярдов от шатров кипела драка.
The fray was raging about a hundred yards from the tents.

Он бы рухнул замертво в сотне ярдов от пещеры.
He'd have dropped dead a hundred yards from the cave.

В сотне ярдов от станции «Криклвуд» улицы были пустынны.
A hundred yards from Cricklewood Station, the streets were silent.

В сотне ярдов от ворот машина остановилась. Стив улыбнулся.
A hundred yards from the gate, it stopped. Steve smiled.

Мэтт находился в сотне ярдов от стены, когда он обнаружил проволоку.
He was a hundred yards from the wall when he found the wire.