Translation for "в ровиго" to english

В ровиго

• in rovigo
• rovigo

Translation examples

in rovigo

P 91 - 03 - 06, Ровиго (канал Мантуя − Адриатическое море, 140,0 км)4.
P 91 - 03 - 06 Rovigo (Mantova-Adriatique Sea Canal, 140.0 km)

P 91-01-04 Ровиго (водный путь Фисеро - Тартаро - Канал-Бьянко, 140,0 км)
P 91-01-04 Rovigo (Fissero-Tartaro-Canalbianco Waterway, 140.0 km)

Показательными в этом отношении являются результаты выборочного обследования процедур личного, судебного и консенсуального развода, проведенного в 1990 году по решению судов Падуи, Ровиго, Л'Акуилы и Санта-Мария-Капуя-Ветере.
A sample survey of the procedures for unilateral separation, judicial separation and separation by mutual consent adopted by the courts of Padua, Rovigo, L'Aguila and Santa Maria Capua Vetere in 1990 is illustrative in this regard.

Уголовно-правовой аспект, связанный с правонарушением, состоящим в ненадлежащем обращении с членами семьи, и с судебной практикой по рассмотрению жалоб на такое обращение, рассматривается на основании также и данных, полученных в ходе исследования, проводимого в настоящее время по инициативе судов Ровиго, Падуи, Л'Акуилы и Санта-Мария-Капуя-Ветере.
Court practice with regard to the criminal offence of domestic violence is also documented by data from an ongoing survey of the courts of Rovigo, Padua, L'Aquila and Santa Maria Capua Vetere.

Ровиго ничего не сказал.
Rovigo said nothing.

Он сердито посмотрел на Ровиго.
He glared at Rovigo.

Ровиго нигде не было видно.
Rovigo was nowhere to be seen.

Как? — резко спросил Ровиго.
How?" Rovigo asked sharply.

Потом повернулся к Ровиго.
After a moment he turned back to Rovigo.

Ровиго медленно кивнул.
Rovigo nodded his head slowly.

— Начнем с человека Ровиго?
Shall we start with Rovigo's man?

Они не спросили об этом у человека Ровиго;
They hadn't asked Rovigo's man about that;

— Семь, — серьезно ответил Ровиго.
"Seven," Rovigo said soberly.