Translation examples
г-жа Р. РИНГ (Венгрия)
Ms. R. RING (Hungary)
КАЧЕСТВО г-жа Р. РИНГ (Венгрия)
QUALITY Ms. R. RING (Hungary)
КАЧЕСТВО Г-н Р. РИНГ (Венгрия)
QUALITY Mr. R. RING (Hungary)
АККРЕДИТАЦИЯ г-жа Р. РИНГ (Венгрия)
accreditation mMs. r. ring (Hungary) Coordinators
Обе жертвы были вынуждены по соображениям безопасности покинуть Там Ринг.
Both victims sought safety outside Tum Ring.
Он также посетил каучуковую плантацию в Тум Ринге, провинция Компонгтям.
He also visited a rubber plantation in Tum Ring, Kompong Thom province.
В государственную тюрьму "Ринге" помещаются юноши и девушки в возрасте 15-25 лет.
Ringe State Prison accepts young men aged 15-25 and women.
Возвращайся в ринг, хорошо?
Get back in the ring, you know?
- Это хуже, чем быть в ринге.
- It's worse than being in the ring.
После войны ты вернешься в ринг, и твое имя будет снова известно.
You'll get back in the ring and regain your good name.
Поворачивается к рингу.
Turning to the ring.
Переодеваюсь для ринга.
On with my ring regalia.
Что-то нарастало на этом ринге.
Something was growing in the middle of that ring.
Я оглянулась на ринг.
I glanced back to the ring.
– Нет, из «Титанов на ринге»!
The one in Titanes en el Ring.
Торо осматривает ринг.
Toro surveying the ring.
— Но сам ты не вернулся на ринг.
“But you yourself never went back to the ring.”
Однако ринг был, наконец, подготовлен.
At last the ring was ready, however.
Прекрасный ринг, обнесенный канатами;
Beautiful roped ring;