Translation for "в результате чего общее количество" to english

В результате чего общее количество

• bringing the total
• bringing the total number of

Translation examples

bringing the total

Кроме того, в июне был поставлен еще один вертолет "Пума", в результате чего общее количество вертолетов этого типа увеличилось до шести.
Furthermore, one more Puma helicopter was deployed in June, bringing the total of Pumas to six.

За 2002 год было получено 82 требования, в результате чего общее количество требований, представленных на обработку, составляет 160.
During 2002, 82 claims were received, bringing the total number of claims available for processing to 160.

За 2001 год было получено 96 требований, в результате чего общее количество требований, представленных на обработку, составляет 186.
During the year 2001, 96 claims were received, bringing the total number of claims available for processing to 186.

За период, охватываемый настоящим докладом, Конвенция была ратифицирована Канадой и Литвой, в результате чего общее количество ее участников достигло 145.
Canada and Lithuania ratified the Convention in the period covered by the present report, bringing the total number of parties to 145.

922. Трибунал утвердил еще два обвинительных заключения в феврале 1995 года, в результате чего общее количество обвиняемых достигло 22 человек.
922. The Tribunal confirmed two more indictments in February 1995, bringing the total number accused to 22.

На холме B будет дополнительно построено 5000 единиц жилья, в результате чего общее количество единиц жилья в этом поселении достигнет 8300.
On Hill B, 5,000 additional housing units will be built, which will eventually bring the total number of housing units in the settlement to 8,300.

За этот период Комитет получил 42 сообщения, в результате чего общее количество представлений, полученных Комитетом, начиная с его создания, достигло 309.
In the period covered, the Committee received 42 communications, which brings the total of submissions received by the Committee since its creation to 309.

В течение отчетного периода под командование КПС было передано еще четыре полицейских участка, в результате чего общее количество таких участков составляет десять.
Four additional police stations were placed under KPS command during the reporting period, bringing the total of such stations to 10.

bringing the total number of

922. Трибунал утвердил еще два обвинительных заключения в феврале 1995 года, в результате чего общее количество обвиняемых достигло 22 человек.
922. The Tribunal confirmed two more indictments in February 1995, bringing the total number accused to 22.

К 2006 году еще 12 тыс. деревень получат доступ к безопасной питьевой воде, в результате чего общее количество таких деревень превысит 40 тысяч.
By 2006, a further 12,000 villages would be provided with access to safe drinking water, bringing the total number of such villages to more than 40,000.

Поступали также многочисленные сообщения о нападениях на позиции ИДФ/ДФФ к северу от реки Литани, в результате чего общее количество операций превысило 350.
There were also numerous reports of attacks against IDF/DFF positions north of the Litani river, bringing the total number of operations to over 350.

За отчетный период три страны/территории (Государство Палестина, Эстония и Эфиопия) ратифицировали Факультативный протокол, в результате чего общее количество ратификаций достигло 156.
During the reporting period, three countries/areas (Ethiopia, Estonia and the State of Palestine) ratified the Optional Protocol, bringing the total number of ratifications to 156.