Translation for "в рацион" to english

В рацион

• in the diet

Translation examples

in the diet

Питание и рацион
Nutrition and diet

Сокращение рациона питания
Reduction of Diet

(рацион, 90 суток)
(diet, 90 day)

Рацион питания и продовольственная безопасность
Diet and food security

льготы на поддержание специального рациона питания.
A special diet benefit.

Эти показатели были обусловлены изменением пищевых рационов.
This was associated with shifting diets.

D. Азот и рацион питания человека
Nitrogen and human diet

Они опубликовали документ под названием "Сахар в рационе человека"
They put out this document called Sugar in the Diet of Man.

Вопрос в том, будут ли существовать эти заболевания... если сахара не будет в рационе питания?
The question is, would these diseases exist... if sugar wasn't in the diet?

Как учёные уже показали, избыток белка в рационе ведет к развитию т.н. болезней достатка.
As scientists have already demonstrated, too much protein in the diet carries the risk of all the diseases of affluence.

Исследования показали, что даже небольшие изменения количества животного белка в рационе, например, увеличение с 4% до 10%, способствуют росту и распространению рака.
Research has shown that even small changes in the amount of animal based protein in the diet, such as increase from 4% to 10%, will increase cancer growth and spread.

Вспомни рабский рацион.
Remember the slave diet.

Опытный персонал, полноценный рацион.
Experienced staff, a complete diet.

Содержащиеся в ней капсулы - дополнение к твоему рациону.
The capsules that it contains are diet supplements.

Надо будет внести поправки в рекомендованный рацион.
we must consider amending the general diet.

И даже между постами их рацион был скуден до крайности.
And even between fasts their diet was meager in the extreme.

После рабского рациона это было настоящее пиршество!
After a slavish diet, it was a real feast!

Сбалансированный рацион, на основе детского питания.
A balanced diet based on baby food.

Мясо не было обычной составной частью рациона фелид.
Meat was not a typical part of the felid diet.

Естественно, людям придется пересмотреть рацион питания.
People would have to revise their diets.