Translation for "в качестве примера" to english

В качестве примера

• as an example

Translation examples

as an example

Наоборот, я всегда привожу тебя в качестве примера.
I always quote you as as an example,

Я использовал детектива Рэйгана, в качестве примера, сэр.
I was using Detective Reagan as an example, sir.

В качестве примера приводил генетику голубя-вертуна.
He was using genetics in the roller pigeons as an example.

Я использовала вас в качестве примера прекрасного брака.
I used you as an example of a great marriage.

Можно не использовать твоих вымышленных сирот в качестве примера?
All right, can we not use your fictional orphan children as an example?

Нам нужно повесить лишь одного на глазах у города в качестве примера.
We only need one of them to dangle in front of the city as an example.

Вы позволили Щ.И.Т.у наполнить ваши вены ядом и выставили на публику в качестве примера.
You allow S.H.I.E.L.D. to fill your veins with poison and parade you around as an example.

Я клянусь, со мной в качестве примера, я не понимаю, как он стал таким!
I swear, with me as an example, i just don't see how he turned out so

В качестве примера, мысленно говорите:
As an example, mentally say to yourself:

В качестве примера он указывает на солнечную энергию.
As an example he points to solar power.

Мне следовало бы выпороть тебя в качестве примера, солдат!
I ought to have you flogged as an example, soldier!

В качестве примера Берт Робертсон всегда приводил самого себя.
He always held himself up as an example.

Гвидо использовал в качестве примера слово «Sanctus»[30].
Guido used the word Sanctus as an example.