Translation for "в качестве помощника" to english

В качестве помощника

• as an assistant

Translation examples

as an assistant

1973-1974 годы Работал в качестве помощника судьи и помощника адвоката в министерстве юстиции земли Гессен
1973-1974 Assignments as assistant judge and assistant attorney, Ministry of Justice, State of Hessen

В 1976 году, после вступления в коллегию адвокатов, он был принят на работу в Управление Генерального атторнея в качестве помощника адвоката.
He entered the Office of the Attorney General as an Assistant Counsel following his admission to the Bar in 1976.

Это был моей первый рабочий день в качестве помощника прокурора.
It was my first day as an assistant district attorney.

я в качестве помощника должна была получить $500 тысяч.
Even though she gave up all $500K to me as an assistant, she let me borrow her ID card because I gave her some money.

Гандерсену было тридцать лет, когда он прибыл на Мир Холмана в качестве помощника на станции.
Gundersen had been thirty years old when he came out to Holman's World as an assistant station agent.

– Возможно, даже позволим оставить его в качестве помощника или консультанта по особым проектам, когда их будут готовить люди, с которыми он сумеет сработаться.
“We’ll probably let you keep him as an assistant even, or as a consultant on special projects with people he’d be good with.