Translation for "в качестве жидкости" to english

В качестве жидкости

• as a fluid
• as a liquid

Translation examples

as a liquid

Должны ли они классифицироваться в качестве жидкости (как № ООН 1263 класса 3) или в качестве твердого вещества (как № ООН 3175 класса 4.1)?
Should it be classified as a liquid (like UN No. 1263 of Class 3) or as a solid (like UN No. 3175 of Class 4.1)?

3. Повидимому, в определении следует отметить, что если какой-либо материал соответствует критериям, обозначенным в подпункте а), b) или с), то этот материал должен квалифицироваться в качестве жидкости.
3. The definition appears to require that if a material meets the criteria of (a), (b), or (c), the material must be classed as a liquid.