Translation for "в ис являются" to english

В ис являются

• are
• ip are

Translation examples

ip are

Аудит ИС является отправной точкой в разработке любой стратегии управления ИС.
IP auditing is the starting point for the development of any IP management strategy.

d) отсутствие ясности в вопросах принадлежности ИС (например в тех случаях, когда ИС является результатом исследований, финансировавшихся правительством); и
lack of clarity as to who owns IP (for example, in cases of IP resulting from government-funded research); and

63. Хотя большинство правовых режимов, в соответствии с которыми проводятся аудит, учет и стоимостная оценка ИС, являются национальными, были подчеркнуты и усилия по согласованию правовых основ для стоимостной оценки ИС в документально обеспеченных международных сделках.
While most of the legal frameworks underpinning IP auditing, accounting and valuation was national, efforts at harmonizing the legal framework of IP valuation in secured international transactions were highlighted.