Translation for "в значка" to english

В значка

• in icon
• in the icon

Translation examples

in icon

149. Кроме того, веб-страницы с показателями, или набором показателей, должны быть легкодоступны с веб-сайтов главных агентств через четко определяемые меню или выделены значками.
149. Moreover, the webpage with an indicator or set of indicators should be easily accessible from the main agency's website, through a menu bar or a dedicated icon.

большинство значков были ему незнакомы.
most of the icons were unfamiliar to him.

Значки складывались в замысловатые фигуры;
The icons formed intricate figures;

Значки кхлеви двинулись прочь.
The Khleevi icons moved away.

Их тела переливаются мириадами разноцветных значков.
Their bodies shimmer with myriads of colorful icons.

Внутри визора мигали примитивные значки.
Crude icons blinked inside the visor.

Страница заиграла цветами, на ней появились значки.
Now the page was full of color and icons.

Значки образуют топологические структуры: живая математика бытия.
Icons form topological structures: living mathematics of being.

В воздухе беспорядочно сновали значки интерфейса вторичного зрения.
Second-sight icons floated in the air, gibberish now.

Однако Кэтри обнаружила у себя дар к пониманию кодов и значков.
But Katherie had discovered that she had a gift for the codes and icons.

– Он ещё раз указал на неуклонно ускоряющиеся значки вражеских ЛАКов.
He indicated the steadily accelerating icons of the enemy LACs once more.