Translation for "в зажигалках" to english

В зажигалках

• in lighters

Translation examples

in lighters

10% г (на зажигалку)/
10 g (per lighter)/

горелка, восковая свеча, спички или зажигалка
Candle, wax taper, match or lighter

зажигалки не упакованы вместе с другими грузами;
the lighters are not packed together with other goods;

Небольшие упаковки с газовыми зажигалками класса 2
Small packagings for Class 2 lighters

Это был предмет, похожий на серебряную зажигалку.
It seemed to be a silver cigarette lighter.

Подняв руку, он щелкнул какой-то штучкой, похожей на серебряную зажигалку. Ближний фонарь, легонько хлопнув, погас. От второго щелчка гасилкой выключился следующий.
he muttered, raising what looked like a silver cigarette lighter into the air and clicking it. The nearest streetlamp went out with a pop. He clicked the unlighter again; the next lamp went out;

Скримджер достал из мешочка вещицу, которую Гарри уже случалось видеть, — она походила на серебряную зажигалку, однако могла одним щелчком высасывать из любого помещения весь свет и возвращать его обратно.
Scrimgeour took from the bag an object that Harry had seen before: It looked something like a silver cigarette lighter, but it had, he knew, the power to suck all light from a place, and restore it, with a simple click.

– Где моя зажигалка?
Where's my lighter?

- У меня зажигалка.
I carry a lighter.

— Заправляю зажигалку.
Filling the lighter.

И приличная зажигалка.
And a decent lighter.

Вспыхнула зажигалка.
The lighter flashed.

Темпл щелкает зажигалкой, затягивается, кладет зажигалку на стол.
She snaps the lighter on, lights the cigarette, puts the lighter back on the table.

– Никакой зажигалки? – Никакой зажигалки, – мужчины сказали это хором и засмеялись.
“No lighter?” “No lighter.” Both men said it together, then laughed.

Зажигалка, как хлыст.
The lighter is like a whip.

Потом потушил зажигалку.
Then he extinguished the lighter.