Translation for "в длинах" to english

В длинах

• in lengths

Translation examples

in lengths

LLE: длина ожидаемой длины
LLE : Length of expected length

Длина основного сооружения равняется длине поезда.
The length of the core facility corresponds to the train length.

длина, дедвейт, длина, дедвейт, мощность мощность
length, deadweight, length, deadweight, power power

Неправильная длина, SW2 указывает правильную длину.
Wrong length, SW2 indicates the exact length.

Длиной надстройки является средняя длина той части надстройки, которая находится в пределах длины (L).
The length of a superstructure is the mean length of that part of the superstructure which lies within the length (L).

Около 5 метров в длину, сэр.
Approximately five meters in length, sir.

Примерно полсантиметра в длину.
My lint is approximately 1/2 centimeter in length.

По радару 1023 метра в длину.
On the Radar 1023 meters in length.

Самцы иногда достигают метра в длину.
Males sometimes reach more than 3 feet in length.

Белая акула часто достигает 5 метров в длину.
Great whites often reach 17 feet in length.

Пальцы широко расставлены... и отпечаток... 27.1 в длину.
Got wide-set toes... and it... it measures 27.1 centimeters in length.

Один прут, Модель 3, из иридиевого сплава, метр в длину.
One rod of Type-3 iridium alloy, one metre in length.

Размеры фрагментов останков не превышали 6 сантиметров в длину.
None of the remains we found were larger than six centimeters in length.

Нанесены одиночным, не зазубренным лезвием, приблизительно 10 сантиметров в длину.
Caused by a single non-serrated blade, approximately ten centimeters in length.

Струны имеют длину, но не обладают другими измерениями.
Strings have length but no other dimension.

За неделю он стал раза в три длиннее.
It had grown three times in length in just a week.

Длина их приблизилась к двум метрам.
Each of them was now approaching six feet in length.

Он достал собственную палочку, сравнил их длины.
He drew out his wand and compared the lengths.

Я говорила тогда, что лифчик надо длиннее кроить и притом в два полотнища.
I said then that the bodice ought to be cut longer and made from two lengths.

Диаметр этого провала, прикинул Пауль, по меньшей мере вдвое превосходил длину комбайна.
The hole's diameter was at least twice the length of the crawler, Paul estimated.

В дверях стоял высокий, худой человек с длинными, до пояса, серебряными волосами и бородой.
There in the doorway stood a tall, thin man with waist-length silver hair and beard.

Три составлены вместе перед доской и накрыты длинной бархатной скатертью.
three of them, however, had been placed end to end in front of the blackboard and covered with a long length of velvet.

«Чахлый червь» – примитивный подвид Шаи-Хулуда, достигающий не более девяти метров в длину.)
The "stunted worm" is a primitive form of shai-hulud that reaches a length of only about nine meters.)

Они не тянутся по всей длине.
Not the entire length.

Все они были одинаковой длины.
The lengths were identical.

— Так тебя длина беспокоит? — Нет.
“Is it the length that concerns you?” “No.

В длину он достигал нескольких пасангов.
It was pasangs in length.

Длина: семьдесят метров.
Length: seventy meters.

Длинный, как два человека сразу.
It was twice the length of a man.

Слишком короткий в длину.
Too short in length.

Однако длина была неизменной.
But the length seemed to be right.