Translation for "в больших количествах" to english

В больших количествах

adverb

• in quantities
• by wholesale
• at wholesale

Translation examples

in quantities adverb

Те, кто сюда подойдёт, получит удары руками и ногами в большом количестве!
Those who pass through here will get kicks and punches in quantity!

Это новый наркотик в ЛА, если он появится на улицах в больших количествах, То у нас будут сотни детей, который мертвы или близки к этому.
This drug is new to L.A. if it hits the street in quantity, we're looking at hundreds of kids dead or dying.

На небольшое количество мануфактурных изделий можно покупать большое количество сырого продукта.
A small quantity of manufactured produce purchases a great quantity of rude produce.

Он может выражаться в прежнем количестве денег, но сможет распоряжаться большим количеством труда.
It might continue to be expressed by the same quantity of money, but it would command a greater quantity of labour.

Как вам должно быть понятно, нам необходима вода, сэр, и в больших количествах.
As you can see, we need quantities of water, sir—quantities!

– Очевидно, дженойны собирают энергию в больших количествах. – Собирают?
They are evidently collecting it in quantity.” “Collecting it? Raw?”

– Животной жизни тоже, – сказала вдруг Блисс. – И в большом количестве. – Что?
“Animal life, too,” said Bliss abruptly. “And in quantity.” “What?”