Translation for "в басре" to english

В басре

• in basra

Translation examples

in basra

в муфахазе Басра
In the governorate of Basra

МООНСИ/Басра
UNAMI/Basra

Сталеплавильный завод в Басре
Steelworks, Basra

Развертывание в Басре и Эрбиле
Basra and Erbil deployments

Нефтяной терминал в порту Басры
Basra Oil Port

Зерносклады в Басре 75
Dohouk silo Basra granaries

Родились в Басре
You were born in Basra.

Тогда мы умрем от жары в Басре.
Then we'ýý die from the heat in Basra.

Вы потеряли двух человек в Басре, в 2005 году.
You lost two men in Basra, 2005.

Он был хирургом на военной базе в Басре.
He was a surgeon at the base in Basra.

на явочной квартире в жилищном массиве в Басре.
..at a safe house in an apartment block in Basra City.

Добсон был в Басре, когда всё пошло к чертям.
Dobson was in Basra when it all went to hell.

Мы можем приземлиться в Басре в течение 5 часов.
We can have then on the ground in Basra in five hours.

Детьми мы часто прогуливались по старой площади в Басре.
As kids we used to go to the old square in Basra.

Мы бомбили свои же позиции на нефтяных полях в Басре в 2004м.
We bombed our own position at an oil rig in Basra in 2004.

Если Назари - Меч Ислама, они могут использовать прежние безопасные дома в Басре.
If Naziri is Sword of Islam, they might still be using the original safe house in Basra.

— Порт назначения — Басра.
The destination is Basra.

Остался еще один в Басре.
But there’s still one in Basra.

— Постараюсь не поехать в Басру.
'I'll try not to go to Basra.

А у вашей фирмы нет представителя в Басре?
Do Phastkleaners have an agency at Basra?

Смена экипажа происходила в южноиракской Басре.
the first crew change and stopover was at Basra, southern Iraq.

Китайское грузовое судно, которое направляется в Басру.
A Chinese cargo vessel en route to Basra.

Мы вылетели из Шираза в Басру рано утром.
We flew from Shiraz to Basra on the early morning flight.

— Ну, — сказал он, — наверное, вернусь к жене в Басру.
he said, "I suppose I will go back to my wife in Basra.

— Одна должна храниться в Басре или в Багдаде, у компании-получателя.
One must be in Basra or Baghdad, with the recipient company.

Начальник полиции позвонил в Басру и объявил розыск на хаббания.
The Police Chief telephoned to Basra and requested a search for the Habbaniya.