Translation for "в бар" to english

В бар

• to the bar
• the bar

Translation examples

to the bar

* Проституция баров - проституция, связанная со стиптиз-барами или другими барами.
Bar prostitution - prostitution connected with striptease bars or other bars.

6,0 бар - 0/+ 0,5 бар.
6.0 bars -0/+0.5 bar.

незащищенная с 28,2 бар на 28,3 бар
Bare from 28.2 bar to 28.3 bar

экраном с 25,2 бар на 25,3 бар
Sunshield from 25.2 bar to 25.3 bar

с термоизоляцией с 21,4 бар на 21,3 бар.
Insulated from 21.4 bar to 21.3 bar

– Бар…он Хар… – Не разговаривайте, бедный мой герцог.
"Bar . on Har . "Be quiet, please, my poor Duke.

Он спросил, посещаю ли я другие рестораны и бары. — Да.
He asked me if I went into other bars. “Yes.”

Я рассказал ему о девушке, с которой познакомился в баре.
I told him about the girl I met in the bar.

Я сворачиваю к бару и тут говорю себе: «Минуточку!
I started to walk into the bar, and I suddenly thought to myself, “Wait a minute!

Мистер Уизли сидел в баре и читал «Ежедневный пророк».
Weasley sitting in the bar, reading the Daily Prophet.

И я говорю — громко, чтобы слышали все, кто есть в баре: — Идет!
So I say in a loud voice that everybody in the bar can hear, “OK!

В баре, куда мы заглянули прежде всего, было людно и шумно, но Гэтсби там не оказалось.
The bar, where we glanced first, was crowded but Gatsby was not there.

— Вовсе нет, — ответил я. — Всего лишь подрался в уборной бара — в Буффало.
“Not at all,” I said. “I got it in a fight in the men’s room of a bar in Buffalo.”

Съел я и выпил все это, и вернулся в бар, чтобы отчитаться перед учителем.
After I was through eating, I went back to the bar to report to the master.

— Вот увидишь. Проходит часа два, бар закрывается, а Энн нет как нет.
“It’s all right.” Two o’clock comes around, the bar closes, and Ann hasn’t appeared.

У него есть электрочайник. Или в баре… Тут есть бар;
He has an electric kettle. Or at the bar ... There is a bar;

Но ведь они в баре!
But they’re in a bar!

Они не были барами для геев или барами для мужчин с нормальной сексуальной ориентацией.
These weren’t gay bars and they weren’t straight bars.

«Бар в Фоли-Бержер» рассказывает о баре в Фоли-Бержер;
A Bar at the Folies-Bergère is about a bar at the Folies-Bergère;

Так ты сказал в баре.
You said it at the bar.

– Что-нибудь из бара?
“Something from the bar?”

the bar

- Посмотрите в баре.
- Try the bar.

Драка в баре.
The bar fight.

- Тоже в баре?
- In the bar?