Translation for "в атласе" to english

В атласе

• in the atlas

Translation examples

in the atlas

h) общий справочный атлас, например Атлас мира "Таймз".
h. A general reference atlas such as the Times Atlas of the World.

я видел эти города в атласе.
I've seen these cities in the atlas.

В Атласе есть части, которые я написал, представляя, как мы встречаемся снова и снова, в разных жизнях и в разных веках.
There are whole movements in the Atlas that I wrote imagining us, meeting again and again, in different lives in different ages.

Но ты ничего не рассказал о том, как ты ее нашел. Не по атласу же? – Исследовательская работа.
What you have so far said nothing about is how in the Galaxy you found it. You didn’t just look it up in a star atlas, that’s for sure.” “Research.

– На «Атласе», конечно.
On the Atlas, of course.

— Но у меня больше нет Атласа!
"I haven't got the Atlas!

— Атлас мне ничего не сказал.
“Atlas wouldn’t tell me anything.

— Да. Глянь у себя в атласе.
Yes. Look in your atlas.

- Только то, что есть в Галактическом Атласе.
Only what is in the Galactic Atlas.

Атлас снова улыбнулся.
Atlas grinned again.

«Атлас» в прекрасной форме.
The Atlas is in perfect shape.

На «Атласе» появился пассажир.
The Atlas had a passenger.

А «Атлас» – комфортабельный корабль.
And the Atlas was a comfortable ship.