Translation for "в анализе рассматриваются" to english

В анализе рассматриваются

• in the analysis are considered
• considered in the analysis

Translation examples

in the analysis are considered

Гендерный анализ рассматривался в качестве основы для надлежащих гуманитарных действий.
Gender analysis was considered to be a basis for appropriate humanitarian action.

5. В докладе о сравнительном анализе рассматривались, среди прочего, варианты усиления роли управляющих органов ООН-Хабитат в процессах принятия решений по сравнению с другими моделями управления, а также рассматривались вопросы представительства и эффективности.
The comparative analysis report considered, among other things, options to strengthen the role of UN-Habitat governing bodies in decision-making processes compared with other governance models. Issues of representation and efficiency were also considered.