Translation for "бюджет увеличился" to english

Бюджет увеличился

• the budget has increased
• budget increased

Translation examples

budget increased

В 2005 году его бюджет увеличился почти в два раза по сравнению с 2002 годом.
In 2005, its budget increased by more than two-fold in comparison with 2002.

Верховная комиссия по делам иммиграции и этнических меньшинств (ВКДИЭМ) также была усилена, а ее бюджет - увеличен.
The High Commission for Immigration and Ethnic Minorities (ACIME) was also strengthened, and its budget increased.

157. Общий государственный бюджет увеличился на 15,2% по сравнению с 2006 годом и на 183,62% по сравнению с 2005 годом.
157. The State's general budget increased by 15.02 per cent over 2006 and by 183.62 per cent over 2005.

Совокупный объем утвержденного бюджета увеличился с 9,2 млн. долл. США в 2005 году до 15,1 млн. долл. США в 2006 году.
The total approved budget increased from US$ 9.2 million in 2005 to US$ 15.1 million in 2006.

85. В новом бюджете увеличены оклады низкооплачиваемым гражданским служащим до 50 долл. США в месяц по сравнению с 30 долл. США в месяц по их прежней ставке.
85. The new budget increases salaries of the lowest-paid civil servants to $50 per month, up from $30 a month before.

820. Совокупный бюджет увеличился на 19,6 процента с 28,28 млн. долл. США в 2002 - 2003 годах до 33,83 млн. долл. США в 2004 - 2005 годах.
820. The overall budget increased by 19.6 per cent from $28.28 million in 2002-2003 to $33.83 million in 2004-2005.

Деятельность самого МАГАТЭ следует активизировать, а его регулярный бюджет увеличить, с тем чтобы создать условия для среднесрочного и долгосрочного планирования деятельности, укрепления его системы гарантий и расширения его сотрудничества в технической области.
IAEA itself should be bolstered and its regular budget increased to allow for medium- and long-term activity planning, the enhancement of its safeguards system and the expansion of its technical cooperation.