Translation examples
Это тебе, Бэбс.
For you, Babs.
Бастер и Бэбс.
Buster and Babs.
Увидимся завтра, Бэбс.
See you tomorrow, Babs.
- Какие делишки, Бэбс?
- Babs, what's the haps?
Бэбс, попытайтесь расслабиться.
Babs, just try and relax, okay?
- Ну, Бэбс еще там.
Well, Babs is still there.
Бэбс, мы почти закончили.
Babs, we're almost done here.
Бен и Бэбс Фостер выбыли.
Ben and Babs Foster, donezo.
Я не получала снимки Бэбс.
I never received Babs' films.
Ничего не испортится, Бэбс.
It's not gonna take a bad turn, Babs.
- Что случилось, Бэбс?
"What is it, Babs?"
- Простите меня, Бэбс!
"Forgive me, Babs!"
- Прелестные гравюры, Бэбс.
"Nice things, these, Babs!"
Все это прекрасно, но не для Бэбс!
All very well--but not for Babs!
- Останься, Бэбс, и молчи.
"Stay here quietly, Babs;
- А ты говоришь правду, Бэбс?
Are you telling me the truth, Babs?
- Ты скверная девчонка, Бэбс!
"What a little wretch you are, Babs!
- Вы сводите меня с ума, Бэбс!
Babs, you madden me so!
- Бэбс, - сказал он наконец, - вы меня простили?
"Babs," he said; "have you forgiven me?"
Да только леди Бэбс не очень-то обрадуется!
Lady Babs won't be too pleased!"