Translation for "бычья голова" to english

Бычья голова

noun

• oxhead

Translation examples

oxhead noun

поясница короткая и широкая… Блестящая чёрная шерсть, а на крупе клеймо — рогатый треугольник, бычья голова, — знак его знаменитой породы.
His back was firm and wide, the spine well padded, his loins were short and broad. His black coat shone; on one flank was branded the horned triangle, the Oxhead, which was the mark of his famous breed.

На другом берегу рабочие бойни уже готовят веревки, топоры, ножи и котел, где будет кипеть густой бульон из бычьей головы, от которого только у скотобойцев не лезут глаза на лоб.
On the other bank, the men from the slaughterhouse get the nooses, saws, and knives ready, and the barrel where they will boil that thick oxhead broth which only slaughterers can drink without fainting.

Мать Патросиния меняется в лице: бесстыдник, какие слона говорит, неужели у него, грубияна, совсем нет уважения к ним, и Тяжеловес смущенно опускает свою бычью голову и бормочет заплетающимся языком: тысяча извинений, нечаянно сорвалось, мать Патросиния.
Sister Patrocinio blushes, embarrassed, what was he saying, why was he disrespectful like that, the boor, and Fats a thousand pardons, he shakes his confused oxhead, it came out without his realizing it, Sister, he is tongue-tied.