Translation examples
Когда отец меня увидел, он сказал, что я должен быть толще. Но "постарел" — это обидно.
When my father saw me, he thought I'd be fatter but older actually kind of hurts.
Чем дама больше и толще – тем лучше.
The bigger and fatter, the better.
— Только толще, — уточнил Шмуэль.
'Only fatter,' admitted Shmuel.
Он был толще, ярче, белее.
He was fatter, brighter, whiter.
А вдруг они станут казаться еще толще?
But then maybe they'll look even fatter.
Она выглядела еще толще прежнего.
She looked fatter than ever.
– Гораздо счастливее. И гораздо толще.
Much more so And fatter.
Другой старше, ниже ростом, толще.
The other older, shorter, fatter.
Связанный, он выглядит куда толще.
Tied up he looks much fatter.
Ее горло становилось горячее и толще.
Her throat felt hotter and fatter.