Translation for "быть прагматичным" to english

Быть прагматичным

• be pragmatic

Translation examples

be pragmatic

Применение прагматичного подхода
Adopting a pragmatic approach

:: Использование прагматичного подхода
:: Adopt a pragmatic approach

Предполагается, что они должны быть прагматичными и реалистичными.
These are intended to be pragmatic and realistic.

Позиция Японии ясна и прагматична.
Japan's position was clear and pragmatic.

ПРАГМАТИЧНЫЙ ПОДХОД К ПРОВЕРКЕ ПО ДЗПРМ
A PRAGMATIC APPROACH TO THE VERIFICATION OF A FMCT

Ну а есть ли прагматичный подход к проверке ДЗПРМ?
Yet, is there a pragmatic approach to the verification of a FMCT?

Мы должны прагматично посмотреть на этот вопрос.
We should pragmatically review this issue.

Мы должны быть прагматичными и мы должны действовать.
We need to be pragmatic and we need to act.

И еще, давайте мыслить более реалистично и прагматично.
And let us be more realistic, more pragmatic.

Самым прагматичным подходом является оказание помощи.
The most pragmatic aspect was that of assistance.

Вы должны быть прагматичны в вопросе спасения людей с минимальными последствиями.
You got to be pragmatic about how you save the most people with minimal casualties.

Президент этого футбольного клуба просит своего тренера быть прагматичным и разумно распределять ресурсы.
The chairman of this football club... is asking his manager to be pragmatic... and manage his resources.

Я не люблю быть гонцом, принесшим плохую весть, но мы должны быть прагматичны в этих делах.
Now, I hate to be the bearer of bad news, but we must be pragmatic about these things.

они слишком прагматичны.
they were too pragmatic.

Мы невероятно прагматичны.
We are fundamentally pragmatic.

Джон был куда прагматичнее в суждениях.
John was more pragmatic.

Первая причина была прагматичной.
The first reason was pragmatic.

Весьма прагматично и трезво.
It was the pragmatic and sober thing to do.

Он был бизнесменом, а значит, человеком прагматичным.
He was a pragmatic businessman.

Этот прагматичный ответ озадачил меня.
Easy,' I was startled by this pragmatic answer.

скорее, он был чрезвычайно прагматичным человеком.
rather, he was extremely pragmatic.

Только Мудрость, целиком и полностью прагматичная.
Just Wisdom, utterly pragmatic.