Translation for "быть ответы" to english

Быть ответы

• be the answers
• be answered

Translation examples

be the answers

См. ответ на вопрос 11 и предыдущий ответ.
See the previous answer and the answer to question 11.

Ответы, встречные апелляции и ответы на встречные апелляции
Answers, cross-appeals and answers to cross-appeals

Информация служит ответом на вопрос, причем не может быть ответа без вопроса.
Information is an answer to a question and there is no answer without a question.

Давайте ответим на него вместе и давайте ответим на него положительно.
Let us answer it together, and let us answer it in the affirmative.

Очевидно, это не может быть ответом.
Well,so clearly,that can't be the answer.

Рыба никогда не может быть ответом на вопрос:
Fish can never be the answer to,

Это может быть ответом на наш многовековой философский вопрос "зачем мы здесь?".
Could be the answer to our age old philosophical question, why are we here.

Ну, если он говорит правду, это могло бы быть ответом на очень интересный вопрос.
Well, if he's telling the truth, it might be the answer to a very puzzling question.

- Очень жаль это слышать, потому как мне показалось, что мы можем быть ответом на молитвы друг друга.
- Well, I hate to hear that, because I was thinking we might be the answer to each other's prayers.

Ответа не последовало.
There was no answer.

Мы хотим, чтобы ты дал нам… – он выдержал паузу, – Ответ! – Ответ?
We want you to tell us…” he paused, “… the Answer!” “The answer?”

И даже не ответила.
Didn’t even answer.

Ответ меня ошарашил.
The answer to this was unexpected.

Но ответа не последовало.
But they answered nothing.

– Готово! – был ответ.
‘Everything,’ they answered.

Вместо него ответил Стилгар:
Stilgar answered:

– рассмеялись в ответ эльфы.
they answered with laughter.

На этот вопрос легко ответить.
That is easily answered.

Ответа долго не было.
For some time there was no answer.

Это ответ, что ответа нет.
It is an answer that is no answer.

Был только один ответ, всегда только один ответ, один и тот же ответ.
There was only one answer. There was always only one answer and it was always the same answer.

Я дам ответ за ответ. – Нет.
I’ll give answer for answer.” “No.

Нет ответа… если только ему не ответили жуки.
No answer ... unless the bugs answered.

Он ждал ответа, но ответа не было.
He waited for the answer, but there was no answer.

На статью был ответ; ответ тоже напечатали.
The article was answered, and the answer printed.

be answered

Там должны быть ответы.
There must be answers.

- Там снаружи могут быть ответы.
- There may be answers outside.

На ваше письмо не может быть ответа.
Your letter cannot be answered.

На этот вопрос не может быть ответа.
The question cannot be answered.

Интересно ... на этот вопрос также может быть ответ "пока нет".
Interestingly... that question can also be. Answered, "not yet."

да, как и я, но на этом диске может быть ответ, почему я в базе данных.
-Yeah, well, so am I. There could be answers on this disk about why I'm in the Intersect.