Translation for "быть граммами" to english

Быть граммами

• to be grams
• be grams

Translation examples

to be grams

Это содержание выражается в граммах на 100 грамм.
The moisture content is expressed in grams per 100 grams.

Результаты выражаются в граммах ХПК на грамм вещества.
The results are expressed in grams of COD per gram of substance.

Результат выражается в граммах БПК на грамм испытываемого вещества.
The result is expressed as grams of BOD per gram of test substance.

19. Смета общих потребностей на одного человека составлена с учетом следующего дневного рациона: 250 граммов круп; 200 граммов бобов; 20 граммов масла и 5 граммов соли.
19. The total needs estimated per person are based on a daily ration of 250 grams of cereal; 200 grams of beans; 20 grams of oil and 5 grams of salt.

Содержание влаги выражается в процентах к массе (граммы на 100 граммов).
The moisture content is expressed as percentage by mass (grams per 100 grams).

Белки (граммы)
Protein (grams)

Жиры (граммы)
Fat (grams)

Соболь идет дороже золота, если брать грамм за грамм.
Gram for gram, sable is worth more than gold.

Хорошей добычей считался даже грамм кристаллов, а десять граммов — великолепным уловом.
A gram of crystals wouldn’t be despised, and ten grams was a fair average for the Rings.

– Ровно четверть грамма!
“A full quarter of a gram.”

Нескольких граммов антивещества достаточно, чтобы в течение недели снабжать энергией крупный город. – Граммов?
A few grams could power a major city for a week.” Grams?

Двести граммов групера?
Two hundred grams of grouper?

Двести сорок граммов.
Two hundred forty grams.

Одна тысячная грамма? — спросил он.
One thousandth of a gram?

Три тысячи шестьдесят граммов амфетамина.
3,060 grams of methamphetamine.

Вот уж в этом, клянусь, нет ни грамма кокетства.
That's it, I swear, there is not a gram of coquetry.