Translation for "быть бюджетным" to english

Быть бюджетным

• to be budget
• be budget

Translation examples

to be budget

12. В таблице 3 бюджетного документа кратко представлено бюджетное предложение на основе 16 бюджетных функций.
Table 3 of the budget document summarizes the budget proposal using the 16 budget functions.

Перевод должностей помощников по бюджетным вопросам из Бюджетной секции
Budget Assistant positions redeployed from Budget Section

Перевод должности сотрудника по бюджетным вопросам из Бюджетной секции
Budget Officer post redeployed from Budget Section

Перевод должностей помощников по бюджетным вопросам в Бюджетно-финансовую секцию
Budget Assistant posts redeployed to the Finance and Budget Section

А когда за нее взялся бюджетный комитет сената, он ее и еще покалечил, обратив совершенно уж черт знает во что.
When the senate budget committee got to it, the program was emasculated still further.

– С нашими бюджетными проблемами…
With our budget problems .

У вас нет бюджетного финансирования. Ничего вообще.
You’ve got no budget, they tell me. None at all.

— Для него — это как растущий бюджетный дефицит.
'To him, it's like the mounting budget deficit.

Я думала, мы имеем дело с Бюджетной комиссией.
I thought we were dealing with the Budget Committee.

Напрасно я заподозрила своих бюджетных контролеров в небрежности.
I had misjudged my budget-watchers.

Поэтому японцы финансировали наш бюджетный дефицит.
So the Japanese financed our budget deficit.

Все пути вели обратно в Бюджетную комиссию и к Хатчу.
Every road led back to the Budget Committee and Hutch.

– спросил Йоханнес, когда фургон завис над участком бюджетной гостиницы.
asked Johannes, as they swung into the budget hostel's lot.

Бейну нередко приходилось изучать бюджетные документы Сената.
It wasn't unusual for Bane to be reviewing Senate budget reports.

– Уж я – то прекрасно знаю, что Мэри – одна из самых влиятельных членов бюджетного комитета.
Mary is a ranking member of the budget committee.