Translation for "быстрый набор" to english

Быстрый набор

• speed dial

Translation examples

speed dial

- Быстрый набор пятёрка, нажми, пожалуйста?
Speed-dial five, would you, please?

Она знает про быстрый набор.
She knows about the speed dial.

Трейси у меня на быстром наборе.
I have Tracy on speed dial.

Они у меня на быстром наборе.
I've got them on speed dial.

Она нажала кнопку быстрого набора, вызывая Фроста.
She hit the speed-dial for Frost.

Но Пэм уже нажала номер быстрого набора.
But Pam was already hitting a speed-dial number on her cell.

Повинуясь порыву, я выбрал быстрый набор штаб-квартиры.
On impulse, I hit the speed dial for headquarters.

Потом Белла достала телефон и начала обзванивать номера из списка быстрого набора.
Then Bella took out her phone and started to speed-dial.

Сняв трубку, он нажал кнопку "5" быстрого набора из памяти.
He picked up his phone and hit speed-dial #5.

Он нажал на кнопку быстрого набора и снова услышал сигнал «занято».
He thumbed the same speed-dial command, and again got only the fast-busy response.

– Рози, – сказал он. Он щелчком открыл телефон и соединился с ее номером быстрым набором.
he said. He flipped open his phone, and speed-dialed her. "This is Rosie's phone,"

Затем он поднял телефонную трубку ЗТЛ-6 и нажал кнопку быстрого набора номера в Госдепе.
Then he lifted the STU-6 and punched the speed-dial button for State.

Она вернула рацию владельцу, вытащила телефон, нажала кнопку быстрого набора.
She handed the radio back, pulled out her phone, hit speed dial four.

Джек поднял телефонную трубку и нажал еще одну кнопку быстрого набора номера.
Jack lifted his phone again and punched yet another speed-dial button.