Translation for "быстро прошло" to english

Быстро прошло

• quickly passed
• it passed quickly

Translation examples

quickly passed

Это чувство быстро прошло.
Oh! Oh! That feeling quickly passed.

Раздражение Диего быстро прошло.
Diego’s scowl quickly passed.

Но изумление быстро прошло: мой сон, что хочу, то и подмечаю.
But the amazement quickly passed: my dream, that I want, then I notice.

it passed quickly

Раздражение быстро прошло.
Her irritation passed quickly, though.

К сожалению, это мгновение быстро прошло.
Unfortunately, the moment passed quickly

Мысли о том, чтобы сдаться в плен, быстро прошли.
Thoughts of surrender passed quickly.

Боль быстро прошла, но оставила неприятное ощущение.
It had passed quickly, but the intense pain was unnerving.

Они быстро прошли наверх, в комнату, где лежала покойная.
They passed quickly through the house-place, upstairs, and into the quiet presence of the dead.

Началось торможение? Он не знал, что происходит. Ощущение дискомфорта быстро прошло.
Begun to brake? He wasn’t sure, but the sensation passed quickly.

«Евтерпа, – подумала Софи, – сладкоголосая покровительница музыки», – и быстро прошла мимо…
Euterpe, Sophie had thought, music's sweet Muse, passing quickly on...

Она вырвала ее из его рук, быстро прошла в узкую дверь и ту за собой.
She jerked it from his hands, passed quickly through a narrow door and closed it behind her.

Я быстро прошла через узкую комнатку с алтарем и дрожащей рукой взялась за бронзовую ручку двери, ведущей в неведомое.
I passed quickly through the narrow altar room, and placed unsteady fingers on the bronze latch leading to the unknown.