Translation for "было тосковать" to english
Было тосковать
Translation examples
Они никогда не прекращали молиться, они никогда не переставали тосковать.
They never stopped praying, they never stopped yearning.
Но иногда он тосковал по Джону.
But sometimes he yearned for Jon.
Я безнадежно тосковал по ней.
I yearned after her hopelessly.
Тосковала о теплых отношениях.
She yearned for the warmth of contact.
Все в нем тосковало по битве.
Everything in him yearned for the struggle.
По ночам он втайне тосковал по Убийце.
In secret, in the night, he yearned for Killer.
Его руки тосковали по ней. «Наконец-то я ее нашел!
His arms yearned for her. "I've found her!
Как я могу тосковать по тому, чего у меня никогда не было?
How can I yearn for something I never had?
Он уверен, что его судьба – томиться, тосковать издалека.
He believes he is fated to yearn from afar.
Что касается меня, я больше не собираюсь ссориться, дуться, тосковать или отчаиваться.
And I for one will not quarrel, or sulk, or yearn, or despair.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test