Translation for "были слишком хороши" to english

Были слишком хороши

• were too good
• they were too good

Translation examples

were too good

Ты была слишком хорошей, чтобы быть правдой.
You were too good to be true.

Вы были слишком хороши для этого места.
You were too good for this place.

Но вы были слишком хороши, чтобы не повернуться
But then you were too good to not turn round.

Да, он сказал, что вы были слишком хороша для него.
Yes, he said you were too good for him.

Они были слишком хороши, чтобы попасться. Что произошло?
These guys were too good to get caught, so why did they?

По мне, так вы были слишком хороши для этой Аделль.
If you ask me, you were too good for that Adelle.

Ты исполнял его роль, когда спас меня, и ты был слишком хорош.
You impersonated him to rescue me, and you were too good.

Картер и я были слишком хорошими друзьями, чтобы стать любовниками.
Carter and I were too good friends to be lovers.