Translation for "были символы" to english

Были символы

• there were characters
• were symbols

Translation examples

were symbols

Суд не обнаружил никакого нарушения поправки, запрещающей Конгрессу издавать законы, учреждающие государственную религию, поскольку дерево является светским символом рождества, кроме того, существуют символы различных вероисповеданий, а также поскольку надпись в которой упоминается о свободе, не свидетельствует о покровительственном или враждебном отношении к какой-либо конкретной религии.
The Court found no violation of the Establishment clause, as the tree is a secular symbol of Christmas, there were symbols of different faiths, and the sign referring to liberty showed no favouritism or hostility toward any one faith.

– Типа того. – Там, где я оказался, были символы с ткани, начерченные на камне.
- Look, where I came through, there were symbols from the cloth carved into a pillar.

Он верил, что эти деревья были символами, олицетворяющими четырех всадников Апокалипсиса, и что демон был послан сюда, чтобы воскресить их.
He believed the trees were symbols representing the Four Horsemen of the Apocalypse and that the Demon was sent here to raise them.

Все эти печенья, конфеты поставлялись из Рима священникам Ватикана в канун Сочельника, и поэтому были символом католицизма.
It was derived from the... Pastry sweetmeats were given by the people of Rome to the priests of the Vatican on Christmas Eve, and so they were symbols of Catholicism for that reason.

это были символы шедшие из глубин его сердца.
they were symbols etched into his heart and soul.

А слова оставались символами, и именно эти символы модулировали и манипулировали магическими полями.
But words were symbols, and it was those symbols that modulated, manipulated, the magical field.