Translation for "были святыми" to english

Были святыми

• were saints
• were holy

Translation examples

were saints

Наши родители не были святыми.
It's not like our parents were saints.

А люди, которых я считала святыми... Не были святыми.
And people I thought were saints, they, um, they weren't.

Жизнь была трудной, но на вашем пути были святые.
Life was hard, but there were saints along the way.

А люди, которые написали эти книги, были святыми, несмотря на то, что церковь рассматривает их как социалистов.
The men who wrote these were saints... even though the church considers them socialist.

Этот двор и святого бы совратил, а мы с Анной — совсем не святые.
This court would corrupt a saint and neither Anne nor I were saints to begin with.

Это были святые, а я к ним относилась с полным безразличием, ну как к мраморной плите или к коробке с иголками и нитками, – я даже не слушала, когда они говорили.
They were saints, and to tell the truth they mattered as little to me as a marble slab or a sewing table; I didn’t even hear them when they spoke.

were holy

— Но они же были святые люди, — возразил мистер Боргес тоном ревностного епископа.
“They were holy men,” Mr. Burgess said in a voice to rival a bishop’s.