Translation for "были рассмотрены" to english

Были рассмотрены

• were considered
• we were considered

Translation examples

were considered

При этом были рассмотрены следующие аспекты:
The following aspects were considered:

Были рассмотрены следующие рекомендации:
The following recommendations were considered:

Были рассмотрены различные сценарии.
Various scenarios were considered.

Были рассмотрены вопросы, касающиеся отделов.
Division matters were considered.

Не ясно, какие альтернативы были рассмотрены.
It is not clear what alternatives were considered.

36. Были рассмотрены различные варианты.
36. Various options were considered.

Были рассмотрены следующие источники информации:
The following sources of information were considered:

Были рассмотрены две отдельные темы.
Two separate topics were considered.

Летом 1971 года документы Декстера были рассмотрены вместе с заявлениями других абитуриентов, и его приняли на четырехлетний курс по политической истории.
Dexter's papers were considered, along with all the other applicants that summer, and he was accepted for a four-year degree course in political science.