Translation for "были отходы" to english

Были отходы

• there were waste
• were waste

Translation examples

there were waste

Указав на отсутствие в международном масштабе четких руководящих положений по этому вопросу, что, с одной стороны, используется правонарушителями в качестве лазейки для дальнейшего экспорта судов с истекшим сроком эксплуатации, которые заражены опасными отходами, а с другой стороны, вынуждает страны прибегать к односторонним или двусторонним мерам для решения этой проблемы, он призвал к тому, чтобы на нынешней сессии было принято решение, в котором раз и навсегда будет признано, что суда с истекшим сроком эксплуатации являются отходами.
Noting the lack of clear international guidance on the issue, which, on the one hand, gave perpetrators a loophole to continue exporting end-of-life ships contaminated with toxic wastes and, on the other, forced countries to resort to unilateral or bilateral measures to combat the problem, he called for a decision at the current session to recognize, once and for all, that end-of-life ships were waste.