Translation for "были оба" to english

Были оба

• were both
• they were both

Translation examples

were both

Режимы Саддама и талибов были оба порождениями иностранных держав.
The Saddam and the Taliban regimes were both the products of foreign Powers.

Мы были оба злые.
We were both steamed up.

Так что мы были оба правы.
So we were both right.

- Мы были обе удивлены, кажется.
We were both surprised, I think.

Мы тогда были оба пьяны в стельку.
We were both dead drunk.

Они были оба жестокими и случайными
They were both random and violent.

Мы были оба заинтересованны в деньгах.
We were both interested in a fund

Мои посетители были оба проницательны и тактичны, Фредерик.
My visitors were both discerning and tactful, Frederick.

Они были оба убиты ударами по голове.
They were both killed by blows to the head.

В части добрых намерений мы были оба правы.
As far as good intentions go, we were both right.

Крэбб и Гойл были оба в зеленом и походили на замшелые валуны;
Crabbe and Goyle were both wearing green;

they were both

Они были оба так хороши, что судьи решили - должен быть...
They were both so good, the judges decided it would go into a...