Translation for "были новыми" to english

Были новыми

• were new

Translation examples

were new

Из них 44 объекта были новыми.
Of these 44 sites were new sites.

В то же время наряду с открывающимися новыми возможностями возникают и новые задачи.
However, along with the new opportunities there were new challenges.

Среди них 52 899 детей были новыми пациентами.
Among them, 52,899 were new clients.

Каким образом новые обезьяны могли бы занять новые участки леса?
How were new monkeys supposed to take over a new section of forest?

Это были новые туфли.
These were new shoes.

И одежда была новой.
And those clothes were new.

И все книги были новые.
And all the textbooks were new.

Эти группы были новыми для меня...
The bands were new to me--

Единственное условие заключалось в том, чтобы запахи были новыми.
His only condition being, that they were new ones.

Мне понравилось, что тут были новые вещи, на которые можно было бы жаловаться.
I liked that there were new things here to complain about.

Потому что у нее был чудный запах, потому что тебя это забавляло, потому ну, не знаю... или ножницы были новые.
Because it smelt good, because it was fun. The scissors were new.

А равномерный рост волос говорит о недавней стрижке, его рабочая обувь тоже была новой.
And the even growth of his hair indicates a recent haircut, and the work boots he was wearing were new.

Миссис Флорик, вы думаете, что были ровней мне в зале суда, вы были новой математикой я был продвинутой тригонометрией
Mrs. Florrick, you think you were my equal in that courtroom, but you were new math, I was, uh, advanced trigonometry.

Было множество новых городов, а значит, новых жертв, новых языков, которые я изучал, и была новая музыка, которую я с наслаждением слушал.
And there were new cities as there were new victims, new languages, and new music to hear.

— Кейл, это были новые штаны!
These were new pants, Cale!

Новыми были подразделения, маршировавшие в центре. Совсем новыми.
It was the units marching in the army's center which were new.